Staden Lübeck i norra Tyskland har en rik historia. Det var en gång den viktigaste staden i Hansaforbundet när det var känt som "Hansens drottning." Det var då, och är nu, en viktig hamn vid Östersjön. Lübeck var så stor att kejsar Karl IV 1375 jämförde den med Venedig, Rom, Pisa och Florens, som han kallade "Europas härlighet". Staden har en fascinerande historisk stadskärna som bara ber om att utforskas till fots. En del av den historiska stadskärnan förstördes av andra världskrigets bomber, men tillräckligt med turistattraktioner i Lübeck återstår för att ge besökarna en antydan om stadens tidigare storhet.
10. Borgare
https://maps.google.com/?ll=53.873798,10.691200&z=18(SE KARTA)
Burgtor är norra stadsporten i Lübeck. Byggd 1444, är det en av två som återstår från de fyra höga portarna som byggdes under medeltiden. Det har fått sitt namn från slottet som ligger tvärs över floden Trave. Beläget i gamla Lübeck, har slottsporten byggnader konstruerade ovanpå och runt den. Ett romanskt torn lades till den sengotiska porten. Denna medeltida port är ganska imponerande, även om de asfalterade gatorna med bilar på något sätt verkar inkongruenta med sitt historiska förflutna. En plakett på portväggarna minns Napoleons inträde i staden 1806.
9. Passat
https://maps.google.com/?ll=53.958057,10.881389&z=18(SE KARTA)
Detta höga segelfartyg byggdes 1911 i Hamburg och seglade mellan Sydamerika och Europa. Även om hon inte längre bär tung last över världens hav, påminner detta eleganta segelfartyg besökare om den tiden då Passaten trotsade höga vågor under fullt segel och har blivit den marina symbolen för den baltiska semesterorten Travemünde. Det är nu en väletablerad mötesplats och innehåller ett museum och ett vandrarhem.
8. Buddenbrookhaus
https://maps.google.com/?ll=53.868290,10.685721&z=18(SE KARTA)
Buddenbrookhaus är ett elegant radhus på Mengstrasse 4 i Lübeck. Byggt 1758 var det pojkhuset för författarna Thomas och Heinrich Mann. Beläget mittemot Mariakyrkan förstördes huset nästan totalt under bombningarna av andra världskriget; bara fasaden stod kvar. Huset byggdes inte om som det en gång var, men fasaden lämnades och ett museum som hedrar Thomas Mann byggdes bakom det. Huset var en ram för familjesagan Mann skrev om i sin bok Buddenbrookhaus. Detta museum är ett måste för Manns fans.
7. Lübeck -katedralen
https://maps.google.com/?ll=53.860802,10.685800&z=18(SE KARTA)
Lübeck -katedralen går tillbaka till 1100 -talet då Henrik Lejon lät bygga den romanska strukturen för biskopen i Lübeck. Den imponerande strukturen är ett av de äldsta monumenten i Lübeck. Den lutherska katedralen förstördes delvis under ett luftangrepp under andra världskriget. Ett altare som går tillbaka till 1696 och ett ovärderligt organ förstördes, även om ett stort korsfästelse och många medeltida polyptyker räddades och kan ses idag. Rekonstruktionen av kyrkan slutade 1982. Restaureringsinsatser inkluderade att lägga till en hiss för att ta besökare till toppen av klocktornet.
6. Lubecker Rathaus
https://maps.google.com/?ll=53.866436,10.685288&z=18(SE KARTA)
Lübecker Rathaus är ett av de mest spektakulära och viktiga stadshusen i Tyskland. Det är särskilt fantastiskt när det lyser upp på natten. Rådhuset startade 1230 som tre gavelhus byggda på marknadsplatsen. Det expanderade med åren tills det var tillräckligt stort för att hålla Hanseatiska möten. Rådhusets inre kan besökas på dagliga guidade turer. Väl inne, bör besökare notera de olika höjderna i rättssalens dörrar. Personer fann sig oskyldiga för brott som lämnades av den högre dörren, medan kriminella lämnade rättssalen via den kortare dörren.
5. Heiligen-Geist-sjukhuset
https://maps.google.com/?ll=53.871346,10.689988&z=18(SE KARTA)
Utifrån ser Heiligen-Geist-sjukhuset inte mycket ut som ett sjukhus med sina spetsiga tak och spiror som når upp till himlen. Men Holy Spirit Hospital har tagit hand om sjuka och äldre sedan 1200 -talet. Delar av det används fortfarande som sjukhus idag. Dagens besökare är glada över det vackra kapellet och de ursprungliga freskerna; de säger att den kyrkliknande byggnaden är en av sevärdheterna i Lübeck. Stadens julmarknad hålls här varje år, vilket ger kunderna chansen att se bås där pensionärer bodde. Beläget i gamla stan är sjukhuset också värd för en hantverksmässa i november med föremål från äldre.
4. Marienkirche
https://maps.google.com/?ll=53.867699,10.685000&z=18(SE KARTA)
Marienkirche (Mariakyrkan) dominerar Lübecks skyline med torn som når mer än 120 meter (400 fot) mot himlen. Byggd för mer än 700 år sedan var denna tegelgotiska kyrka modellen för många andra kyrkor i Östersjöregionen. Beläget i det gamla hanseatiska köpmänskvarteret, är Marienkirche den viktigaste kyrkan i Lübeck. Med världens högsta tegelvalv resonerar kyrkan med musik, från orgel till 11 historiska klockor till pojkören Lübeck, känd för att sjunga Johannespassionen på långfredagen. Kyrkan och många viktiga konstverk förstördes i luftangreppet 1942. Många målningar räddades dock och kan ses i den rekonstruerade kyrkan.
3. S: t Petri zu Lübeck
https://maps.google.com/?ll=53.865734,10.683245&z=18(SE KARTA)
St Petri är platsen att gå för att se fantastisk utsikt över Lübeck. Större skador av bombningar från andra världskriget pågår fortfarande restaureringsarbeten på denna kyrka från 1100 -talet, främst på inredningen nu. Rekonstruktionsinsatser inkluderar en hiss för att ta besökare till toppen för imponerande 360-graders utsikt över denna medeltida stad; den bästa tiden att göra resan är solnedgången. Regelbundna gudstjänster hålls ännu inte men denna ståtliga kyrka används som en plats för kultur- och konstevenemang.
2. Travemunde
https://maps.google.com/?ll=53.966667,10.866667&z=18(SE KARTA)
Travemünde är en gammal badort vid mynningen av floden Trave som slutar i Lubeck Bay vid Östersjön. Denna pittoreska sömniga del av Lübeck grundades 1187 och var en gång viktig i Hansaforbundet och är också en hamn där besökare kan ta färjor till Skandinavien och andra baltiska stater. Samhället har mindre än 15 000 permanenta invånare, med tusentals turister som strömmar till området på helger. Sandstranden är den mest populära attraktionen. Gamla stan, med sina nautiska gator, är värd att utforska till fots. Travemunde var scen för många scener i nobelpristagaren Thomas Manns roman, Buddenbrooks.
1. Holstentor
https://maps.google.com/?ll=53.866199,10.679700&z=18(SE KARTA)
Holstentor är en av de två kvarvarande stadsportarna till staden Lübeck. Byggt mellan 1464 och 1478 betraktas det som en symbol för Lübeck på grund av dess två fängslande runda torn och välvd ingång. Märkligt nog, 1863 beslutades det med en majoritet på bara en röst att inte riva porten utan istället att återställa den i stor utsträckning. Porten var i mycket dåligt skick, eftersom den varje år sjunkit några centimeter längre ner i marken. Holstenporten återställdes grundligt och rörelsen stoppades. Idag belyser museet inuti portens historia och Lübecks medeltida merkantila glansdagar.