Medan de flesta besökare aldrig kommer förbi Big Apples otroliga utbud av världsberömda attraktioner, har staten New York också fantastiska landskap, sevärdheter och små städer att upptäcka. Hem till de skyhöga Adirondackbergen och de idylliska Finger Lakes, ligger staten också bredvid Atlanten, Lake Erie och Lake Ontario också-så det har verkligen flera sidor till det.
I Empire State kan du hitta otaliga charmiga små städer att bo på, var och en med sin egen identitet. Medan vissa ligger inbäddat mitt i bergen och erbjuder utomhusaktiviteter, ligger andra längs lugna sjöstränder och har en mängd historiska platser.
Oavsett om du är ute efter en avkopplande weekendresa, roliga vattensporter eller magiska vinterfestivaler, har de små städerna i New York verkligen något för alla att njuta av.
12. Canandaigua
https://maps.google.com/?ll=42.887501,-77.281670&z=13(SE KARTA)
Canandaigua ligger i norra änden av den långa och smala sjön med samma namn och är en av de mest bild perfekta platserna att besöka i Finger Lakes-regionen. Den betyder helt enkelt "The Chosen Spot" på det lokala indianspråket, och har otroligt välskötta trädgårdar, intressanta historiska platser och kulturella landmärken.
Den välbevarade historiska stadskärnan har magnifika herrgårdar, monument och en handfull fina museer. Bortsett från att njuta av de härliga rabatterna och trädgårdarna i de stora fastigheterna kan du också fördjupa dig i den fina matsalen eller prova underbara vingårdar.
Dessutom erbjuder sjön alla sorters roliga vattensporter och utomhusaktiviteter, medan Roseland Waterpark vid sjön har rutschkanor, pooler och en lat flod.
11. Nya Paltz
https://maps.google.com/?ll=41.748055,-74.084999&z=13(SE KARTA)
I motsats till den sömniga, exklusiva Canandaigua har college staden New Paltz en livlig och ungdomlig känsla. Lätt att nå från både Albany och New York City, det ligger i sydöstra delen av staten, bredvid Wallkill River.
När den grundades 1678 har staden en rik historia att utforska med vackra gamla byggnader, barer och butiker som kantar gatorna. Förutom otaliga mysiga BnB är den mest minnesvärda platsen att bo på utan tvekan Mohonk Mountain House. Detta beror på att den berömda orten i viktoriansk tid ligger på en fantastisk plats, ser ut som ett slott och erbjuder en mängd bekvämligheter och attraktioner.
Från New Paltz kan du vandra och cykla runt det otroliga landskapet och naturen i Wallkill -dalen, eller ge dig ut i de skrynkliga bergen i Shawangunk Range.
10. Woodstock
https://maps.google.com/?ll=42.040558,-74.128891&z=13(SE KARTA)
Även om den världsberömda musikfestivalen faktiskt hölls i närliggande Bethel, lockar den lilla staden Woodstock fortfarande konstnärer, musiker, fritt sprit och teaterälskare. Även om det är mest känt för sin blomstrande konst- och kulturscene, ligger det också på en idyllisk plats med berg, skogar och närliggande sjöar.
Beläget i sydöstra delen av staten, grundades Woodstock 1787 och har varit en konsthantverkskoloni i lite över ett sekel. Som sådan är små studior, workshops och gallerier utspridda i stan, medan levande musik och pjäser kan avnjutas på Bearsville Theatre.
Dessutom har det några avkopplande spa och retreater för gästerna att uppleva, och är värd för många konstfestivaler, kulturevenemang och jordbruksmarknader under året.
9. Sleepy Hollow
https://maps.google.com/?ll=41.091946,-73.864441&z=13(SE KARTA)
Känd av Washington Irvings legendariska berättelse med samma namn, gör Sleepy Hollow en fantastisk lugn tillflyktsort och ligger knappt en timmes bilresa norr om New York City. På grund av historiens ökända spöke, den huvudlösa ryttaren och stadens atmosfäriska kyrkogård anses det vara en av de mest hemsökta platserna i världen.
Detta hindrar dock inte att tusentals turister stiger ner till staden varje år för att se de historiska platserna relaterade till författarens novell och dess senare film- och tv -anpassningar. Bortsett från att utforska Sleepy Hollow Cemetery kan du också vandra om den gamla holländska kyrkan och de olika herrgårdarna och gods som präglar området.
Förutom att ta rundturer i staden kan besökare njuta av fiske eller kajakpaddling längs Hudsonfloden. Det finns också möjligheter att vandra, cykla och rida runt Rockefeller State Park Preserve.
8. Greenport
https://maps.google.com/?ll=41.103058,-72.363892&z=13(SE KARTA)
En gång en sömnig fiskeort är Greenport nu känt för sin underbara strandpromenad och vingårdar. Den historiska hamnen ligger nära slutet av norra gaffeln på Long Island och har utsökta fisk- och skaldjursrätter, med massor av stränder, vyer och vattenaktiviteter.
Greenport grundades 1682 och har varit en viktig hamn för fiske-, valfångst- och till och med ostringsindustrin på olika punkter i sitt förflutna. Numera är dess charmiga stugor hem för små lokala restauranger, konstgallerier och antikaffärer, medan segelbåtar bobber lugnt om sin småbåtshamn.
Bortsett från att bara njuta av atmosfären eller ta en naturskön kryssning runt det omgivande vattnet, kan besökare också bege sig till någon av de cirka fyrtio vingårdar och vingårdar som ligger i närheten.
7. Aurora
https://maps.google.com/?ll=42.746666,-76.699448&z=13(SE KARTA)
Den lilla staden Aurora ligger längs Cayuga Lake och är en pittoresk plats som är perfekt för lugna utflykter. Hem för några vackra gamla historiska byggnader, liksom idylliska värdshus och mysiga BnBs, kan nås på bara en timme från antingen Rochester eller Syracuse.
Staden är mest känd för att vara hem för det prestigefyllda Wells College, som ursprungligen endast var för kvinnor, och staden är en njutning att ta sig runt. Det finns välbevarade historiska hem och högskolebyggnader vart du än tittar. Även om studenter utgör det mesta av dess befolkning, finns det en härlig liten stad utseende och känsla om platsen.
Förutom att ta bilder av sitt pittoreska centrum kan besökare njuta av fantastiska landskap och utomhusaktiviteter i Long Point State Park, eller prova fina viner längs Cayuga Lake Wine Trail.
6. Saranac -sjön
https://maps.google.com/?ll=44.326111,-74.130836&z=13(SE KARTA)
Inbäddat bland det fantastiska landskapet och naturen i Adirondack-bergen är den lilla staden Saranac Lake verkligen lika perfekt som de kommer. Den är en populär plats att besöka, och ligger vid sjön Blommas reflekterande vatten, med underbara skogar och vattenvägar runtomkring.
Det lilla samhället grundades 1819 och har länge dragit besökare till sina stränder, först på grund av dess klara och återställande bergsluft, och senare för sina utmärkta utomhusaktiviteter och festliga vinterkarneval. Numera är dess charmiga gamla "botestugor" ett trevligt ställe att bo på när du besöker platser, till exempel Robert Louis Stevenson Memorial Cottage och Saranac Laboratory Museum.
Bortsett från att promenera längs sjön, kan du också njuta av fantastiska vattensporter eller stanna till vid sina rikliga konstgallerier och historiska sevärdheter. En av de bästa tiderna att besöka är under vinterkarnevalen när alla slags snörelaterade lopp, konserter och fester äger rum.
5. Skaneateles
https://maps.google.com/?ll=42.946667,-76.428329&z=13(SE KARTA)
En annan av de mest natursköna bosättningarna i Finger Lakes -regionen är staden Skaneateles vid sjön. Den betyder exakt "Long Beautiful Lake" i Iroquois, och ligger i norra änden av den glittrande sjön Skaneateles och erbjuder den perfekta blandningen av historia, kultur och natur.
Hemma för välbevarade historiska byggnader, dess lilla stadskärna är en fröjd att vandra runt med unika butiker, små konstgallerier och lokala restauranger. Förutom att njuta av hisnande vyer från de två parkerna vid vattnet kan du ge dig ut längs piren, ta båtturer runt sjön eller njuta av fantastiska vattensporter under de soliga sommarmånaderna.
Dessutom är det värd för ett antal fantastiska evenemang, med Skaneateles musikfestival, Antique and Classic Boat Show och Dickens julfestival som valet av parti.
4. Ithaca
https://maps.google.com/?ll=42.443333,-76.500000&z=13(SE KARTA)
Den största och livligaste staden i Finger Lakes, Ithaca är hem för både Ivy League Cornell University och prestigefyllda Ithaca College. Som sådan har den en ungdomlig känsla, liksom blomstrande konst-, kultur- och nattlivsscener.
Medan dess högskolecampus är hem för några fantastiska museer och historiska byggnader, är centrum full av bokhandlar, restauranger och en handfull fantastiska teatrar. Förutom att skryta med några av de mest mångsidiga restaurangerna och dricksalternativen i området, har det också otaliga vingårdar att besöka i närheten.
En av stadens främsta dragningar är dock dess natursköna miljö vid södra spetsen av Cayuga Lake-det finns över 150 vattenfall som du kan hitta i de närliggande ravinerna, skogarna och statsparkerna.
3. Cooperstown
https://maps.google.com/?ll=42.697224,-74.926941&z=13(SE KARTA)
Cooperstown är mest känt för att vara hem för National Baseball Hall of Fame and Museum och har mycket mer att göra. Den ligger i den södra änden av sjön Otsego och har en mängd utomhusaktiviteter och fin utsikt för gästerna att njuta av, tillsammans med attraktiv arkitektur och intressanta historiska platser.
Den fredliga och pittoreska staden grundades 1786 och har ett härligt historiskt distrikt att utforska som innehåller hundratals välbevarade bostäder, företag och monument. Förutom Hall of Fame finns det utmärkta bondemuseet och många konstgallerier, medan lysande föreställningar hålls varje sommar för Glimmerglass Opera Festival.
På grund av sin fantastiska miljö har Cooperstown länge lockat författare och artister. Dess orörda natur och sjö erbjuder också allt från vandring och cykling till simning, fiske och båtliv.
2. Lake Placid
https://maps.google.com/?ll=44.285557,-73.985275&z=13(SE KARTA)
Inbäddat mitt i Adirondackbergen har den året runt semesterorten Lake Placid länge varit en populär plats att besöka, och det är lätt att förstå varför. Förutom det fantastiska landskapet, landskapet och naturen, har det ett otroligt utbud av utomhusaktiviteter och var även värd för vinter -OS 1932 och 1980.
Även om det är synonymt med snösporter på grund av dess närhet till bergen, har staden också några bra vandring och mountainbike att njuta av under sommarmånaderna. Dessutom erbjuder dess närliggande sjöar och vattendrag fantastiska bad och kajakpaddling, med skridskoåkning och kälkåkning när vattnet fryser över på vintern.
Förutom skidåkning och snowboard på elitnivå har den lilla staden ett charmigt centrum att utforska med underbar utsikt över de omgivande sjöarna, skogarna och bergen.
1. Kall vår
https://maps.google.com/?ll=41.418888,-73.954445&z=13(SE KARTA)
Drygt en timmes bilresa eller tågresa från New York City är den pittoreska staden Cold Spring en mycket populär weekendresa. Beläget i det natursköna Hudson Highlands, bredvid floden med samma namn, har det ett mycket attraktivt historiskt centrum med enastående utomhusaktiviteter som erbjuds.
Dess historiska hjärta grundades 1846 och innehåller hundratals 1800-talsbyggnader med herrgårdar och monument som ligger bredvid kyrkor och museer. Förutom att ta in dess natursköna gata, kan du också stanna till med sina otaliga mysiga kaféer, unika butiker och restauranger.
Från Cold Spring kan du enkelt utforska de närliggande dalarna och skogarna på höglandet, eller njuta av fiske, bad och kajakpaddling längs Hudsonfloden.
Karta över småstäder i New York
